バイリンガルの子を持つ親の悩み

親子ともに台湾語と日本語を話せる家庭での出来事。
ある日、母親は台湾語で叱った。
その状況をいなそうとした子 が発した言葉は、

「流暢な台湾語で怒るんですねぇ〜。」

バイリンガルが見事に逃げ道になっている。