真鍮色の目

山本一力　ジョンマン　大洋編


万次郎がジョン ハウランド号に雇ってもらえたのは、真鍮の目のおかげだった。
遠目が効いた。

この本によると、万次郎は、アメリカの文化の一端すら全く知らない状態から、
1年ほどで職に就けるくらいのレベルまで言葉を習得している。
言語とそれまでに得ていた特技で、仕事に就くことができた。